KEYWORDキーワード検索

FILTER絞り込み検索

Nicholas Taylor與井上兄弟... 采訪

Nicholas Taylor與井上兄弟... 采訪

2015.04.30 / OTHERS

與巴斯基亞組成樂隊,並在同居生活中拍攝真實的巴斯基亞,首次被稱為「Nicholas Taylor / 尼古拉斯·泰勒」的白人DJ。
與當前最受矚目的兄弟「the inoue brothers... / 伊諾烏兄弟」進行了專訪。


「很快就和他成為好友,瘋狂地跳舞...」(Nicholas Taylor)

Dice&Dice :
——從80年代開始就進行轟動性的活動,與作為拍攝對象的巴斯基亞的拍攝會議是怎樣的呢?

Nicholas Taylor :
1979年1月,在被稱為「Mudd Club / 瑪德俱樂部」的地方第一次遇見「Jean-Michel Basquiat / 尚-米歇爾·巴斯基亞」。
那晚,我們很快成為好友,瘋狂地跳舞,還偷了啤酒...。
之後一起搭乘地鐵回到我的公寓。
那時他教我如何解讀車廂上噴塗的塗鴉。
因為我自學攝影,所以在我的公寓牆上掛著一張大白紙。
到達公寓後,我拍攝了他像模特一樣擺出各種姿勢。
那感覺就像是在拍攝「Marlon Brando / 馬龍·白蘭度」或「James Dean / 詹姆斯·迪恩」。
大約拍了40張照片後,他問我可不可以拍我的肖像。
他在我的臉上貼上膠帶,為我拍攝了肖像。
據我所知,只有我的肖像是他拍攝的。


「我們之間的交流非常強烈」(Nicholas Taylor)

Dice&Dice :
——與巴斯基亞的最美好回憶是什麼?

Nicholas Taylor :
我最清楚記得的是在他畫畫的閣樓裡一起度過的時光。
1982年至1984年左右,能夠近距離看到他畫畫的樣子對我來說是非常幸運的經歷。
他總是邀請我,當時對他來說,我可能是一種精神上的支持。
他畫畫的時候我們不太說話,雖然我不太明白為什麼他會喜歡我,但我們之間的交流非常強烈。
深夜回到公寓後,他畫的東西到了早上會變得完全不同,讓我無法想像。
在我面前變化的畫作非常多。
這是一個非常刺激的經歷。

「以朋克文化為首的不同文化交錯的紐約」(Nicholas Taylor)

Dice&Dice :
——你是什麼原因開始拍攝照片的?

Nicholas Taylor :
1975年,我在日本第一次購買了相機。
我獨自旅行了六個月,拍了很多照片。
回到美國後,我學會了自己沖洗黑白照片,然後在歐洲拍了更多的黑白照片。
之後,我搬到紐約,為了在藝術界建立自己的身份。
當時,紐約是以朋克文化為首的不同文化交錯的地方。
我能夠進入許多有趣的環境。
例如在「Mudd Club」遇到「Andy Warhol / 安迪·沃荷」時,我問他用什麼相機,他回答說是"Minox"。
我也入手了一台minox,並再次光顧mudd club。
與香煙包大小相同的minox對我來說成為了一台特別的相機。


「與黑人所忍受的歧視和痛苦相比,這是微不足道的」
(the inoue brothers...)

Dice&Dice :
——與「Nicholas Taylor / 尼古拉斯·泰勒」相遇的經過和印象如何?

the inoue brothers... :
我第一次見到尼克是在2006年。我們的前輩、像兄長一樣的「鶴田研一郎」介紹了他。
「我要介紹給你們一個厲害的人。他是80年代紐約前衛文化的先驅,也是巴斯基亞的好朋友。」像健哥一樣酷地說。
我們從青少年時期就開始對藝術和街頭文化產生興趣,是巴斯基亞的忠實粉絲。
雖然我們在丹麥出生和長大,但外表是亞洲人。
我們在成長過程中被視為外國人。
經歷了很多歧視和偏見。
但是,與美國黑人所忍受的歧視和痛苦相比,我認為這是微不足道的。
在那樣的環境中,我憧憬著在現代藝術界達到頂峰的巴斯基亞。
至今我仍然深深尊敬他,並以他為榜樣。
我記得我們非常興奮。

「朝著高品質設計邁進」(Nicholas Taylor)

Dice&Dice :
——你對the inoue brothers...的服裝和各種物品的好奇心和堅持有何看法?

Nicholas Taylor :
the inoue brothers...擁有超越各種物品的宏大概念。
聰和清史兩人,在各種意義上達到了光與影的平衡,向我們傳遞和平的訊息。
與來自世界各地的藝術工匠們,通過真心實意的創作,展開了各種美好的旅程。
從世界各地收集高品質的材料,反映在the inoue brothers...的高品質設計中。
我認為能與他們合作是一件奢侈的事情。
the inoue brothers...在哥本哈根和倫敦為我舉辦了精彩的展覽。
在倫敦,他們帶我去「Dover Street Market / 多佛街市場」,展示了我拍攝的巴斯基亞T恤和the inoue brothers...出版的書籍「Jean-Michel Basquiat Through Nicholas Taylor」。

使用從世界各地收集的頂級羊駝毛製作的設計,讓我受到啟發的秋冬毛衣和圍巾等。
那時,我完全理解了the inoue brothers...的水準。
前往玻利維亞的旅程,柔軟而高品質的羊駝毛,以及他們那種土氣而靈性的風格。
再加上the inoue brothers...的氛圍。


「持續維持是重要的事情」(Nicholas Taylor)

Dice&Dice :
——創造音樂、照片等的精神是什麼?

Nicholas Taylor :
1977年,我為了創作藝術、音樂和攝影而搬到了紐約。
這是為了用相同的元素不斷創造出新的東西。
對我來說,這種方法是一個永恆的可能性過程。
因此,在這種激進的方法和紐約的生動環境中,我感到強烈的壓迫,並在1890年代開始意識到自己有精神問題。
我完全崩潰了,隱居了,但創作活動並沒有改變。
我一直在進行藝術、音樂和攝影。
我的卡帶收藏中有很多是早期HIPHOP藝術家在我的公寓裡製作的帶子,以及我自己製作的帶子。
花了幾百小時錄音。
我所屬的「GRAY / 灰色」是一個非常瘋狂的藝術家平台,包括Jean-Michel Basquiat / 尚-米歇爾·巴斯基亞、Michael Holman、Wayne Clifford、Vincent Gallo和我。
在「無知是創造力」的精神下,「GRAY / 灰色」持續著1979年的精神。
因此,我認為與Michael Holman一起維持GRAY是非常重要的事情。


「挑戰恐懼的勇氣」(the inoue brothers...)

Dice&Dice :
物品和藝術的策展精神是什麼?

the inoue brothers... :
我們和尼克相差約20歲。
我們成長的時代越來越商業化,任何事情都由金錢驅動。
特別是北歐是一個優雅的地方,我們這一代在創作之前,總是考慮周圍的評價和銷售。
與尼克相遇時,我們想起了青少年時期非常喜愛的紐約嘻哈文化的飢餓精神和反叛靈魂。
即使沒有錢,無論周圍的人怎麼想,對權力者和社會不公的憤怒,以及想要表達的藝術,這種靈魂正是當今時代所需要的。
如果沒有錢去買丙烯顏料和畫布,就去油漆店買最便宜的噴霧,將城鎮的牆壁變成畫布的塗鴉靈魂;如果沒有錢去舞蹈班,就在紙箱上進行霹靂舞;如果沒有錢去買樂器和錄音室,就在街上用兩個麥克風和轉盤進行說唱的靈魂,這正是80年代的紐約精神。
我們這一代總是考慮安全。
在工作之前考慮50年後的退休金,我們這一代,這樣真的好嗎?能夠質疑這一點的,正是像健哥和尼克這樣的前輩。
那個時代和他們的精神可以用兩個字來表達。
就是「勇氣」。
不是無所畏懼,而是挑戰恐懼的勇氣。
將尼克和巴斯基亞的靈魂以最純粹和誠實的方式傳達出來,正是這次策展的目的。
如果能通過這次活動與大家分享我們與尼克相遇所學到的東西和感動,我會感到非常幸福。

「內心的真正想像力」「勇氣」

Dice&Dice :
最後,現在最想對未來的年輕一代說的話是什麼?

Nicholas Taylor :
深入探索世界。超越常識。找到內心真正的想像力。

the inoue brothers... :
要有勇氣!要有不在乎他人評價的自信!
即使沒有錢,即使沒有從名校畢業,也要挑戰一切,擁有不服輸的飢餓精神!
要有耐心,絕對不要背叛幫助過你的人。
成為周圍人尊敬、喜愛和信任的人!

最後

Nicholas Taylor :
與「Jean-Michel Basquiat / 尚-米歇爾·巴斯基亞」的相遇對我來說是非常愉快的回憶。
mudd club是剛開張的非常熱鬧的地方。
像我們這樣的年輕人很窮,沒有錢,但卻可以免費進出俱樂部。
在舞池裡,有一個瘋狂跳舞的男人在我旁邊。
那個男人微笑著歡迎我。
那個男人就是「Jean」。
那時他並不出名,但非常受歡迎。
我們一起跳舞到深夜。
我們笑得很開心,嗨得不行,還偷了酒吧裡其他人放的啤酒。
我知道他是一個特別的人。
他非常年輕,充滿創意的氣場。
那時他的生活方式,雖然悠閒而危險,但卻非常美麗。

Dice&Dice :
感謝「Nicholas Taylor / 尼古拉斯·泰勒」和「the inoue brothers... / 伊諾烏兄弟」在即將舉行的活動前通過電子郵件接受訪問。尊敬!


尼古拉斯·泰勒(Nicholas Taylor)又名DJ高祭司(DJ High Priest)
(尼古拉斯·泰勒/DJ 高·祭司)
DJ/攝影師。
曾是尚-米歇爾·巴斯基亞、文森特·加洛、邁克爾·霍爾曼等人所屬的紐約前衛樂隊「GRAY」的成員。此外,還是80年代後期活動至今仍然活躍的傳奇無波/嘻哈樂隊「Death Comet Crew」的DJ/節拍製作人。還是N.Y.C.的DJ,首次進行刮盤的白人DJ。還有作為攝影師等多重身份的「紐約的活傳奇」。


the inoue brothers...
(伊諾烏兄弟)
伊諾烏·聰&清史
兄長聰生於1978年,清史生於1980年。
兩人都在丹麥的哥本哈根出生和長大。「伊諾烏兄弟」的設計基於「日本的細膩」和「北歐的簡約」的愛。聰在哥本哈根擔任平面設計師,清史則在倫敦擔任髮型設計師。他們將大部分收入投入到「伊諾烏兄弟」的活動中。

the inoue brothers... PRESENTS
J-M. BASQUIAT through Nicholas Taylor
NEW YORK NIGHT
Dice&Dice fukuoka&TOWNHOUSE
2015.5.14(四) 19:00~23:00
Dice&Dice tokyo
2015.5.16(六) 19:00~22:00

在Dice&Dice的東京店和福岡店將舉辦「the inoue brothers... / 伊諾烏兄弟」策劃的「Nicholas Taylor / 尼古拉斯·泰勒」活動。
當天,尼古拉斯·泰勒和伊諾烏兄弟將到場,哥本哈根發行的藝術雜誌「PLETHORA MAGAZINE / 普雷索拉雜誌」的攝影集「Artist Edition Series / J-M. BASQUIAT through Nicholas Taylor」將發行,尼古拉斯將舉行簽書會,伊諾烏兄弟將推出攝影T恤,特別展示和銷售尼古拉斯拍攝的巴斯基亞的原創印刷品。
還將舉行「首次進行刮盤的白人DJ」尼古拉斯·泰勒及其他人的DJ派對。
請享受被稱為紐約活傳奇的尼古拉斯·泰勒的世界觀。
※東京店為邀請制,敬請見諒。
返回列表