『CONVERSE』的ALL STAR無法獲得的時代。熊本的淋浴街上,『CONVERSE』為首的登山外套、牛仔襯衫、西部靴等,當時的人們從未見過的海外產品擠滿了狹小的空間,像是從電影中走出來的青年們聚集在一起,熱情地討論文化並販賣服裝,這是一家在全國都顯得異質的店鋪。這裡是由有田正博先生創辦的『OUTDOOR SPORTS』,被認為是選擇商店的原型。而這次我訪問的宮本敬士先生也是被這股運動所吸引的一員。在宮本先生回顧人生的同時,透過他的記憶談論了當時的時尚和音樂。
藤 您第一次對時尚產生興趣是什麼時候呢?
宮本 應該是在小學的時候吧。我住的地區有三所小學,我上的是離市區最近的小學,但市場的蔬菜店的兒子穿著『Munsing』、『McGREGOR』和『LACOSTE』,我覺得他真是個時尚的人。
藤 確實是一位時尚的小學生呢。那位朋友是您對時尚產生興趣的契機嗎?
宮本 不過,我想比起他,我母親的影響更大。因為我身材高大,所以小學的制服穿不下。大家都是雙排灰色外套,但因為尺寸不合,我就像穿單排外套一樣穿著。褲子雖然指定是灰色的短褲,但我母親絕對不讓我穿。她在熊本的岩田屋伊勢丹的『UNIVERSITY SHOP』給我買了藍色的短褲,我就穿著那個。總之,我母親說「不需要穿一樣的灰色褲子」並堅持不讓我穿。去親戚的婚禮時,我穿著藍色的西裝外套、扣領襯衫和領結。

藤 您的母親真特別呢。
宮本 是啊。我的母親也喜歡音樂,我記得第一次聽到Elvis Presley和Ray Charles都是她教我的。因為我父親喜歡爵士樂,所以每個星期天早上都會放唱片,播放各種音樂。母親特別喜歡Simon & Garfunkel,我記得經常聽《El Condor Pasa/If I Could(神鷲飛行)》。她也喜歡電影,年輕時曾說看過《West Side Story(西區故事)》好幾十遍。那時候只有唱片封面和電影等外國資訊。想模仿裡面的人,現在想起來,這可能是我對時尚產生興趣的契機。
藤 原來如此。那時候,宮本先生最喜歡的電影是什麼呢?
宮本 我覺得很酷的是《12 Angry Men(十二怒漢)》。Henry Fonda主演的,圍繞陪審制度的電影,幾乎都是在房間裡進行的。那個設定和故事都很有趣,但當時的服裝也很酷。穿著Polo衫和領帶。Henry Fonda穿著白色的西裝。電影的最後,Henry Fonda從房間走出來,走下樓梯的背影真是帥氣。
藤 那時候聽的音樂是什麼呢?
宮本 從小學四、五年級開始,我開始有意識地聽音樂。小時候我聽的是電視上動畫的主題曲和流行歌曲,但漸漸受到母親的影響,開始聽Elvis Presley和The Ventures。然後在星期天的下午,有一個名為《電視小子星期大行進》的電視節目,裡面有一個獎品是白色吉他。節目中播放的『EDWIN』的牛仔褲廣告背景音樂是《She loves you》。我問母親這是什麼,她告訴我這是The Beatles,於是我立刻去熊本車站前的書店的唱片區買了唱片。那張唱片的反面是《I’ll Get You》,然後我馬上買了The Beatles的首張專輯《Please Please Me》,每天都在聽。
藤 那時候The Beatles在社會上流行嗎?
宮本 完全不流行。The Beatles在五、六年前就解散了。而且我還是小學生,周圍沒有聽洋樂的人。進入中學後,才偶爾有一些喜歡洋樂的人。那時候其他學校的學長有很多像是燙髮的混混,但我們學校這樣的人很少。我最記得的是,學長的鞋櫃裡放著『CONVERSE』的ALL STAR,紫色、金色、深藍色等不常見的顏色,覺得真酷。那時候我第一次感受到美國的氛圍。原來還有這樣的學長。

藤 您什麼時候開始組樂隊的呢?
宮本 我在中學一年級的時候非常想學樂器,但那時候並沒有很多影像和照片,什麼都不清楚。約翰拿著的是吉他,喬治也是吉他。保羅拿的似乎只有四根弦。那時候,我在上通的質屋看到保羅用的『HOFNER』小提琴貝斯的複製品『Greco』的貝斯。我用壓歲錢存了1萬日元,但還不夠,於是向朋友中最有錢的地主的兒子借了2萬日元,終於買到了。
藤 這是恐嚇嗎(笑)?
宮本 不不,不是那樣的(笑)。後來我們還是好朋友,我想我也還了錢。
藤 原來如此。那麼您和那位朋友一起組樂隊了嗎?
宮本 不,不是和他。組樂隊的是當地名士的兒子。他有吉他,和我一起開始。那把吉他是『Greco』的,很多開關的吉他,能發出各種聲音,我也不太懂。大約在中學二年級的時候,朋克運動開始了。那時候有一個名為《星期六音樂特輯》的熊本地方電視節目,專門播放音樂視頻,我在那裡學習。The Clash、Sex Pistols、Elvis Costello、The Police、Wings、The Knack的《My Sharona》。幾乎沒有The Beatles的出現(笑)。
藤 真的是摸索著前進呢。
宮本 是啊。調音也不知道怎麼做,現在有電子調音器,但那時候沒有,只能用音叉或根據唱片調音。然後,名士的兒子買了電子調音器,借給我調音,但完全不合音,越調越緊,最後斷了,我說「斷了」,他卻說「不把音量調高就聽不見音」。這我怎麼知道。早說啊,我氣得不行。但因為借著他的東西,什麼也說不出,只好騎自行車花了一個半小時去上通的西野樂器,只買了一根弦,然後又花了30分鐘重新安裝。
藤 青春啊(笑)。那時候您穿著什麼衣服呢?
宮本 那時候,我穿著『adidas』的風衣、`Levi’s`的牛仔褲和『CONVERSE』的ALL STAR。
藤 終於憧憬的『CONVERSE』了呢。
宮本 是的。『adidas』的風衣是在百貨公司的運動店買的。但『CONVERSE』在哪裡都買不到。最初甚至不知道品牌名,我母親偶爾帶我去的『REGEL』有一雙與『CONVERSE』的ONE STAR非常相似的高筒運動鞋,於是我買了那雙鞋穿著。但那是ONE STAR的星標位置寫著R,我覺得不對。那時候,去百貨公司或上通下通的專賣店買衣服是很正常的,但商店街的邊緣有一家完全不同氛圍的『OUTDOOR SPORTS』,那是有田先生當時經營的服裝店。那裡不像上通下通那樣有拱廊,而是暴露在雨中的街道,所以叫做淋浴街。大致上是所謂的風俗街。但在『OUTDOOR SPORTS』外面掛著登山外套,下面擺著西部靴,還有皮夾克、法蘭絨襯衫、牛仔襯衫等其他店裡見不到的東西,總是有帥氣的人在那裡。總之,感覺就像異空間。

藤 您是在『OUTDOOR SPORTS』買的『CONVERSE』的ALL STAR嗎?
宮本 是的。一開始因為害怕不敢進去,只是在店前騎自行車來回觀望。某天,我鼓起勇氣進了店,卻被那種氛圍震撼,急忙買了我想要的『CONVERSE』,因為緊張連尺寸都沒仔細看就逃回去了。
藤 從那個時代來看,這是一家非常特別的店吧。全國還有其他這樣的店嗎?
宮本 我想應該是有的。但我覺得有田先生走在前面。
藤 原來如此。在有田先生開店之前,沒有這樣的店嗎?
宮本 不,熊本本來就有一家叫『サンコー』的店,還有一位來自沖繩的東濱先生經營的『OUR HOUSE』,那裡似乎就是所謂的那種店。有田先生似乎曾在那裡工作過。木下先生(Dice&Dice創始人)也去過。不過這方面我不太清楚,只能問有田先生或木下先生。

藤 真是有趣的故事,謝謝您。我也想繼續聽下去,但可以先回到時間線整理一下嗎?
宮本 是啊。對了,藤君,這樣可以嗎?
藤 當然可以(笑)。
宮本 那就好(笑)。
藤 請繼續這樣的感覺。宮本先生接下來是中學三年級了呢。
宮本 中學三年級幾乎都是在樂隊中度過。練習、演出、在朋友家裡演出。在平家的普通房子裡邀請人來演出。旁邊朋友的母親在做內職。特別沒有受到投訴,偶爾母親會說「你們漸漸變得能聽了呢」。那次演出時,朋友福田來了,隨便要求他唱The Beatles的《Come Together》,他唱了之後,福田就開始熱衷於音樂。福田的家是板金店,還算富裕,家裡有個住著的工人,所以在空置的工人宿舍裡放了鼓組,像秘密基地一樣,假日從早到晚都在練習樂隊。福田現在在熊本開了唱片店。
藤 聽起來像電影中的故事呢。

宮本 這樣下去就要面臨高中入學考試了,我想上私立的九州學院,位於市中心,但我落榜了。只好去滑鐵盧的高中。然後,我母親又說「那樣的地方不想去就不要去,去不想去的地方也沒有意義」。雖然這樣說,但我還是去參加了公立的考試,但還是覺得不想去,第二天的考試就不去了。
藤 那之後怎麼辦呢?
宮本 我成為了浪人。但浪人也不知道該怎麼辦,根據中學的推薦去了一所叫松楠塾的補習班。去的時候驚訝地發現有三個班級。還有名物的塾長,外部講師是從軍隊退役的國語老師也來了。每天七小時的課程,有想純粹學習的人,也有不想學習的人,十分混亂。
藤 那時候,您還在繼續樂隊嗎?
宮本 不,那時候當然沒有。
藤 是啊。下一年還好嗎?
宮本 還好。我進了九州學院,順利開始了高中生活,但一開始我覺得自己還是很格格不入,總是很小心翼翼。於是我想,無論是一年還是兩年,只要一起玩就好,於是經常晚上一起去迪斯可玩。
藤 那個時代的迪斯可是什麼樣的呢?
宮本 是啊。當時我以為高中就結束了,所以完全不學習,那時候的氛圍很輕鬆,喝了很多酒,甚至比那裡的大人還要開心。對於迪斯可的放克音樂不太感興趣,DJ們也許很快,但有很多看起來有點浮誇的人,我也不太感興趣。相比之下,有田先生的新店『Blaze』的店員們看起來更酷,進入高中後,我的衣服都是在『Blaze』買的。當時DC品牌流行,像『MELROSE』、『BIGI』和『COMME des GARCONS』等。大家都用那個品牌的黑色塑膠袋,金色字體寫著BIGI,流行用作學校的第二個書包。但這些看起來也有點浮誇。當時還有很多人穿著短跑和短褲,但我們則是燙髮,整齊地剃成七三分,冬天穿著毛呢的學校制服。夏天則穿著較大的扣領襯衫,褲子則是穿『BEN DAVIS』或『Dickies』,鞋子是『Top-Sider』。雖然也有『CONVERSE』,但『Top-Sider』的白色或深藍色看起來更酷。冬天則在學校制服外面穿著白色的風衣。
藤 白色的風衣真是非常時尚呢。
宮本 學校的指定是深藍色的,但白色是The Jam的Paul Weller穿的。那麼白色就對了。九州學院的學長們也很時尚。單純來說不僅是時尚,而是很乾淨。我在同一所中學仰慕的阿蘭·德龍似的學長也是九州學院的。話題稍微回到之前,我的叔叔家就在健軍機場的正後方,那裡的摩托車騎士們騎著『川崎馬哈III』和『本田CB750』,下車後用梳子把頭髮梳成七三分,穿著卡其褲、扣領襯衫和樂福鞋。我覺得他們比那些族群的人更酷。據說有田先生也在那樣的人中。有田先生也是九州學院的學長,在校期間受到《TAKE IVY》等影響,在九州學院創立了『全九學愛比精神俱樂部』。那個俱樂部純粹是享受時尚的俱樂部,其他學校的人也特意來看,木下先生從中學時期就和那個俱樂部及周圍的人一起玩。
藤 原來如此。有田先生從高中時期就很引人注目呢。

宮本 我想是的。在缺乏資訊的情況下,有田先生很早就受到美國時尚文化的啟發,並試圖體現出來。1972年沖繩回歸,熊本和沖繩之間的物品交流變得活躍,沖繩的美軍退役的美國製品流入熊本。『OUR HOUSE』的東濱先生也是來自沖繩。這樣的環境可能對有田先生和那一代人產生了影響。在這個時代,熊本在時尚上是前沿的,可能正是因為這樣的背景。
藤 原來如此。那時候宮本先生經常去有田先生的店,感覺如何呢?
宮本 從『OUTDOOR SPORTS』變成了『Blaze』。我每週去兩到三次。『Blaze』的前半部分和後半部分分開,前半部分保留了『OUTDOOR SPORTS』的風格,呈現美國的感覺,後半部分則選擇了『Paul Smith』和『MARGARET HOWELL』等品牌,還有『Church’s』等鞋子。雖然店面不大,但當時總是有5到6名員工。大家都很時尚,每次去都能學到新的資訊,讓我很高興。

藤 員工人數不少呢。
宮本 是啊。很久以後,有田先生告訴我為什麼員工這麼多。有一次,有田先生去大阪的『帝國酒店大阪』時受到衝擊。熊本也有『城堡』和『新天空』等各種酒店,但員工的數量完全不同。進去就有兩三個人看著你,如果有什麼需要,會立刻有兩個人跟著你。客人比店員多的店更酷,不是嗎?能提供更多的服務會更有趣,這似乎是原因。
藤 現在這種想法不多見了呢。這真是一家有趣的店。
宮本 我母親在生日或聖誕節的時候去『Blaze』,說「如果有我兒子的預留,我會付錢回去」。當時一直接待我的清水谷先生說「這是宮本君說要自己存錢來買的,請不要這樣做」。我心裡想「多餘的話」,但我母親卻很放心地說「我也這麼認為,你去買吧」。這樣的話讓我更想去。
藤 這真是個好故事呢。
宮本 那時候『Blaze』的中川先生問我「宮本君高中畢業後打算怎麼辦?」,下次去的時候,他說「要不要來我們這裡打工?」,於是我從高中三年級的暑假開始打工。高中畢業後正式入社,三個月左右在『Blaze』工作,那時候穿著『MARGARET HOWELL』的襯衫和『Levi’s』的501,搭配加里森皮帶,鞋子是『Tricker’s』的翼尖鞋,鞋邊有裝飾。據說這是哈威爾第一次訂製的款式。然後,從後口袋裡露出一條手帕。襪子是『Byford』的彩色襪子,內褲是『SUNSPEL』。現在看來也很時尚。
藤 確實現在看來也很時尚。

宮本 老實說,第一次看到哈威爾的襯衫時感動了,英國製的條紋寬領雙扣袖,將近3萬日元,但非常好看。當時的採購幾乎都是有田先生在做,但因為幾乎沒有資訊,找到品牌幾乎沒有任何線索,幾乎是憑直覺。『MARGARET HOWELL』和『Paul Smith』最初幾乎都是無名的,據說是直接聯繫,將衣服攤開在酒店的床上讓他們看。
藤 宮本先生有見過他們兩位嗎?
宮本 保羅每年都會來參加展覽會兩次。每次保羅坐在我面前讓我提問,但我總是問得有點離題,比如對『JOHNSONS』的店怎麼看,或者是否受到朋克運動的影響,問得很尖銳,大家都很驚訝。第一次去英國時,去保羅的店,感到非常感動。無論是品味、創意還是陳列,保羅的世界觀都被完美表現出來,感覺更像是保羅的工作室而不是服裝店。在日本沒有這樣的地方。
藤 這真是難得的體驗,讓人羨慕。
宮本 哈威爾先生也曾在熊本見過一次。因為哈威爾先生來了,所以我們舉辦了一個派對,邀請了客人。從東京也來了很多人,大家都尊敬有田先生,至少是平等地交談,感受到熊本的服裝店在第一線受到關注,讓我感到驕傲。那時候我第一次見到從福岡來的木下先生,他穿著『MARGARET HOWELL』的白色利維斯襯衫,我不小心把披薩弄到那件襯衫上,當時木下先生說「沒關係,別在意」。但後來木下先生告訴我「從那以後就再也沒穿過那件襯衫了」(笑)。
藤 果然還是介意呢(笑)。那麼派對經常舉辦嗎?
宮本 當時經常邀請設計師和客人舉辦派對,和現在的DICE有點像。能夠如此近距離見到設計師的派對,在日本應該不多見吧。
藤 現在的DICE的派對也有繼承那樣的側面吧。
宮本 可能是的。然後不久有田先生開始創辦新的店『movement』,和從福岡回來的木下先生、淺田先生和清水谷先生三人一起開始了『movement』。那家店與『Blaze』不同,是一家充滿歐洲風格的高級店,裡面有『Crawla』、『Culture Shock』和『HEMISPHERES』等品牌。稍後我也參加了進去。做好服務的話,木下先生會表揚我,讓我感到很開心。能成為『Blaze』和『movement』的一員,我感到驕傲。
藤 那時候參與的人,應該感受到時代的最前端吧。

宮本 但有一天,感覺時代有些平靜下來。夜晚的音樂突然變了,開始流行雷鬼和『RUN-D.M.C.』,服裝則是『STUSSY』和『Dr.Martens』的鞋頭切掉,但我因為是個逆反的人,當時絕對不會這樣做。
<usually just a T-SHIRT商品列表在這裡>
<usually just a T-SHIRT YouTube視頻在這裡>
藤 您第一次對時尚產生興趣是什麼時候呢?
宮本 應該是在小學的時候吧。我住的地區有三所小學,我上的是離市區最近的小學,但市場的蔬菜店的兒子穿著『Munsing』、『McGREGOR』和『LACOSTE』,我覺得他真是個時尚的人。
藤 確實是一位時尚的小學生呢。那位朋友是您對時尚產生興趣的契機嗎?
宮本 不過,我想比起他,我母親的影響更大。因為我身材高大,所以小學的制服穿不下。大家都是雙排灰色外套,但因為尺寸不合,我就像穿單排外套一樣穿著。褲子雖然指定是灰色的短褲,但我母親絕對不讓我穿。她在熊本的岩田屋伊勢丹的『UNIVERSITY SHOP』給我買了藍色的短褲,我就穿著那個。總之,我母親說「不需要穿一樣的灰色褲子」並堅持不讓我穿。去親戚的婚禮時,我穿著藍色的西裝外套、扣領襯衫和領結。

藤 您的母親真特別呢。
宮本 是啊。我的母親也喜歡音樂,我記得第一次聽到Elvis Presley和Ray Charles都是她教我的。因為我父親喜歡爵士樂,所以每個星期天早上都會放唱片,播放各種音樂。母親特別喜歡Simon & Garfunkel,我記得經常聽《El Condor Pasa/If I Could(神鷲飛行)》。她也喜歡電影,年輕時曾說看過《West Side Story(西區故事)》好幾十遍。那時候只有唱片封面和電影等外國資訊。想模仿裡面的人,現在想起來,這可能是我對時尚產生興趣的契機。
藤 原來如此。那時候,宮本先生最喜歡的電影是什麼呢?
宮本 我覺得很酷的是《12 Angry Men(十二怒漢)》。Henry Fonda主演的,圍繞陪審制度的電影,幾乎都是在房間裡進行的。那個設定和故事都很有趣,但當時的服裝也很酷。穿著Polo衫和領帶。Henry Fonda穿著白色的西裝。電影的最後,Henry Fonda從房間走出來,走下樓梯的背影真是帥氣。
藤 那時候聽的音樂是什麼呢?
宮本 從小學四、五年級開始,我開始有意識地聽音樂。小時候我聽的是電視上動畫的主題曲和流行歌曲,但漸漸受到母親的影響,開始聽Elvis Presley和The Ventures。然後在星期天的下午,有一個名為《電視小子星期大行進》的電視節目,裡面有一個獎品是白色吉他。節目中播放的『EDWIN』的牛仔褲廣告背景音樂是《She loves you》。我問母親這是什麼,她告訴我這是The Beatles,於是我立刻去熊本車站前的書店的唱片區買了唱片。那張唱片的反面是《I’ll Get You》,然後我馬上買了The Beatles的首張專輯《Please Please Me》,每天都在聽。
藤 那時候The Beatles在社會上流行嗎?
宮本 完全不流行。The Beatles在五、六年前就解散了。而且我還是小學生,周圍沒有聽洋樂的人。進入中學後,才偶爾有一些喜歡洋樂的人。那時候其他學校的學長有很多像是燙髮的混混,但我們學校這樣的人很少。我最記得的是,學長的鞋櫃裡放著『CONVERSE』的ALL STAR,紫色、金色、深藍色等不常見的顏色,覺得真酷。那時候我第一次感受到美國的氛圍。原來還有這樣的學長。

藤 您什麼時候開始組樂隊的呢?
宮本 我在中學一年級的時候非常想學樂器,但那時候並沒有很多影像和照片,什麼都不清楚。約翰拿著的是吉他,喬治也是吉他。保羅拿的似乎只有四根弦。那時候,我在上通的質屋看到保羅用的『HOFNER』小提琴貝斯的複製品『Greco』的貝斯。我用壓歲錢存了1萬日元,但還不夠,於是向朋友中最有錢的地主的兒子借了2萬日元,終於買到了。
藤 這是恐嚇嗎(笑)?
宮本 不不,不是那樣的(笑)。後來我們還是好朋友,我想我也還了錢。
藤 原來如此。那麼您和那位朋友一起組樂隊了嗎?
宮本 不,不是和他。組樂隊的是當地名士的兒子。他有吉他,和我一起開始。那把吉他是『Greco』的,很多開關的吉他,能發出各種聲音,我也不太懂。大約在中學二年級的時候,朋克運動開始了。那時候有一個名為《星期六音樂特輯》的熊本地方電視節目,專門播放音樂視頻,我在那裡學習。The Clash、Sex Pistols、Elvis Costello、The Police、Wings、The Knack的《My Sharona》。幾乎沒有The Beatles的出現(笑)。
藤 真的是摸索著前進呢。
宮本 是啊。調音也不知道怎麼做,現在有電子調音器,但那時候沒有,只能用音叉或根據唱片調音。然後,名士的兒子買了電子調音器,借給我調音,但完全不合音,越調越緊,最後斷了,我說「斷了」,他卻說「不把音量調高就聽不見音」。這我怎麼知道。早說啊,我氣得不行。但因為借著他的東西,什麼也說不出,只好騎自行車花了一個半小時去上通的西野樂器,只買了一根弦,然後又花了30分鐘重新安裝。
藤 青春啊(笑)。那時候您穿著什麼衣服呢?
宮本 那時候,我穿著『adidas』的風衣、`Levi’s`的牛仔褲和『CONVERSE』的ALL STAR。
藤 終於憧憬的『CONVERSE』了呢。
宮本 是的。『adidas』的風衣是在百貨公司的運動店買的。但『CONVERSE』在哪裡都買不到。最初甚至不知道品牌名,我母親偶爾帶我去的『REGEL』有一雙與『CONVERSE』的ONE STAR非常相似的高筒運動鞋,於是我買了那雙鞋穿著。但那是ONE STAR的星標位置寫著R,我覺得不對。那時候,去百貨公司或上通下通的專賣店買衣服是很正常的,但商店街的邊緣有一家完全不同氛圍的『OUTDOOR SPORTS』,那是有田先生當時經營的服裝店。那裡不像上通下通那樣有拱廊,而是暴露在雨中的街道,所以叫做淋浴街。大致上是所謂的風俗街。但在『OUTDOOR SPORTS』外面掛著登山外套,下面擺著西部靴,還有皮夾克、法蘭絨襯衫、牛仔襯衫等其他店裡見不到的東西,總是有帥氣的人在那裡。總之,感覺就像異空間。

藤 您是在『OUTDOOR SPORTS』買的『CONVERSE』的ALL STAR嗎?
宮本 是的。一開始因為害怕不敢進去,只是在店前騎自行車來回觀望。某天,我鼓起勇氣進了店,卻被那種氛圍震撼,急忙買了我想要的『CONVERSE』,因為緊張連尺寸都沒仔細看就逃回去了。
藤 從那個時代來看,這是一家非常特別的店吧。全國還有其他這樣的店嗎?
宮本 我想應該是有的。但我覺得有田先生走在前面。
藤 原來如此。在有田先生開店之前,沒有這樣的店嗎?
宮本 不,熊本本來就有一家叫『サンコー』的店,還有一位來自沖繩的東濱先生經營的『OUR HOUSE』,那裡似乎就是所謂的那種店。有田先生似乎曾在那裡工作過。木下先生(Dice&Dice創始人)也去過。不過這方面我不太清楚,只能問有田先生或木下先生。

藤 真是有趣的故事,謝謝您。我也想繼續聽下去,但可以先回到時間線整理一下嗎?
宮本 是啊。對了,藤君,這樣可以嗎?
藤 當然可以(笑)。
宮本 那就好(笑)。
藤 請繼續這樣的感覺。宮本先生接下來是中學三年級了呢。
宮本 中學三年級幾乎都是在樂隊中度過。練習、演出、在朋友家裡演出。在平家的普通房子裡邀請人來演出。旁邊朋友的母親在做內職。特別沒有受到投訴,偶爾母親會說「你們漸漸變得能聽了呢」。那次演出時,朋友福田來了,隨便要求他唱The Beatles的《Come Together》,他唱了之後,福田就開始熱衷於音樂。福田的家是板金店,還算富裕,家裡有個住著的工人,所以在空置的工人宿舍裡放了鼓組,像秘密基地一樣,假日從早到晚都在練習樂隊。福田現在在熊本開了唱片店。
藤 聽起來像電影中的故事呢。

宮本 這樣下去就要面臨高中入學考試了,我想上私立的九州學院,位於市中心,但我落榜了。只好去滑鐵盧的高中。然後,我母親又說「那樣的地方不想去就不要去,去不想去的地方也沒有意義」。雖然這樣說,但我還是去參加了公立的考試,但還是覺得不想去,第二天的考試就不去了。
藤 那之後怎麼辦呢?
宮本 我成為了浪人。但浪人也不知道該怎麼辦,根據中學的推薦去了一所叫松楠塾的補習班。去的時候驚訝地發現有三個班級。還有名物的塾長,外部講師是從軍隊退役的國語老師也來了。每天七小時的課程,有想純粹學習的人,也有不想學習的人,十分混亂。
藤 那時候,您還在繼續樂隊嗎?
宮本 不,那時候當然沒有。
藤 是啊。下一年還好嗎?
宮本 還好。我進了九州學院,順利開始了高中生活,但一開始我覺得自己還是很格格不入,總是很小心翼翼。於是我想,無論是一年還是兩年,只要一起玩就好,於是經常晚上一起去迪斯可玩。
藤 那個時代的迪斯可是什麼樣的呢?
宮本 是啊。當時我以為高中就結束了,所以完全不學習,那時候的氛圍很輕鬆,喝了很多酒,甚至比那裡的大人還要開心。對於迪斯可的放克音樂不太感興趣,DJ們也許很快,但有很多看起來有點浮誇的人,我也不太感興趣。相比之下,有田先生的新店『Blaze』的店員們看起來更酷,進入高中後,我的衣服都是在『Blaze』買的。當時DC品牌流行,像『MELROSE』、『BIGI』和『COMME des GARCONS』等。大家都用那個品牌的黑色塑膠袋,金色字體寫著BIGI,流行用作學校的第二個書包。但這些看起來也有點浮誇。當時還有很多人穿著短跑和短褲,但我們則是燙髮,整齊地剃成七三分,冬天穿著毛呢的學校制服。夏天則穿著較大的扣領襯衫,褲子則是穿『BEN DAVIS』或『Dickies』,鞋子是『Top-Sider』。雖然也有『CONVERSE』,但『Top-Sider』的白色或深藍色看起來更酷。冬天則在學校制服外面穿著白色的風衣。
藤 白色的風衣真是非常時尚呢。
宮本 學校的指定是深藍色的,但白色是The Jam的Paul Weller穿的。那麼白色就對了。九州學院的學長們也很時尚。單純來說不僅是時尚,而是很乾淨。我在同一所中學仰慕的阿蘭·德龍似的學長也是九州學院的。話題稍微回到之前,我的叔叔家就在健軍機場的正後方,那裡的摩托車騎士們騎著『川崎馬哈III』和『本田CB750』,下車後用梳子把頭髮梳成七三分,穿著卡其褲、扣領襯衫和樂福鞋。我覺得他們比那些族群的人更酷。據說有田先生也在那樣的人中。有田先生也是九州學院的學長,在校期間受到《TAKE IVY》等影響,在九州學院創立了『全九學愛比精神俱樂部』。那個俱樂部純粹是享受時尚的俱樂部,其他學校的人也特意來看,木下先生從中學時期就和那個俱樂部及周圍的人一起玩。
藤 原來如此。有田先生從高中時期就很引人注目呢。

宮本 我想是的。在缺乏資訊的情況下,有田先生很早就受到美國時尚文化的啟發,並試圖體現出來。1972年沖繩回歸,熊本和沖繩之間的物品交流變得活躍,沖繩的美軍退役的美國製品流入熊本。『OUR HOUSE』的東濱先生也是來自沖繩。這樣的環境可能對有田先生和那一代人產生了影響。在這個時代,熊本在時尚上是前沿的,可能正是因為這樣的背景。
藤 原來如此。那時候宮本先生經常去有田先生的店,感覺如何呢?
宮本 從『OUTDOOR SPORTS』變成了『Blaze』。我每週去兩到三次。『Blaze』的前半部分和後半部分分開,前半部分保留了『OUTDOOR SPORTS』的風格,呈現美國的感覺,後半部分則選擇了『Paul Smith』和『MARGARET HOWELL』等品牌,還有『Church’s』等鞋子。雖然店面不大,但當時總是有5到6名員工。大家都很時尚,每次去都能學到新的資訊,讓我很高興。

藤 員工人數不少呢。
宮本 是啊。很久以後,有田先生告訴我為什麼員工這麼多。有一次,有田先生去大阪的『帝國酒店大阪』時受到衝擊。熊本也有『城堡』和『新天空』等各種酒店,但員工的數量完全不同。進去就有兩三個人看著你,如果有什麼需要,會立刻有兩個人跟著你。客人比店員多的店更酷,不是嗎?能提供更多的服務會更有趣,這似乎是原因。
藤 現在這種想法不多見了呢。這真是一家有趣的店。
宮本 我母親在生日或聖誕節的時候去『Blaze』,說「如果有我兒子的預留,我會付錢回去」。當時一直接待我的清水谷先生說「這是宮本君說要自己存錢來買的,請不要這樣做」。我心裡想「多餘的話」,但我母親卻很放心地說「我也這麼認為,你去買吧」。這樣的話讓我更想去。
藤 這真是個好故事呢。
宮本 那時候『Blaze』的中川先生問我「宮本君高中畢業後打算怎麼辦?」,下次去的時候,他說「要不要來我們這裡打工?」,於是我從高中三年級的暑假開始打工。高中畢業後正式入社,三個月左右在『Blaze』工作,那時候穿著『MARGARET HOWELL』的襯衫和『Levi’s』的501,搭配加里森皮帶,鞋子是『Tricker’s』的翼尖鞋,鞋邊有裝飾。據說這是哈威爾第一次訂製的款式。然後,從後口袋裡露出一條手帕。襪子是『Byford』的彩色襪子,內褲是『SUNSPEL』。現在看來也很時尚。
藤 確實現在看來也很時尚。

宮本 老實說,第一次看到哈威爾的襯衫時感動了,英國製的條紋寬領雙扣袖,將近3萬日元,但非常好看。當時的採購幾乎都是有田先生在做,但因為幾乎沒有資訊,找到品牌幾乎沒有任何線索,幾乎是憑直覺。『MARGARET HOWELL』和『Paul Smith』最初幾乎都是無名的,據說是直接聯繫,將衣服攤開在酒店的床上讓他們看。
藤 宮本先生有見過他們兩位嗎?
宮本 保羅每年都會來參加展覽會兩次。每次保羅坐在我面前讓我提問,但我總是問得有點離題,比如對『JOHNSONS』的店怎麼看,或者是否受到朋克運動的影響,問得很尖銳,大家都很驚訝。第一次去英國時,去保羅的店,感到非常感動。無論是品味、創意還是陳列,保羅的世界觀都被完美表現出來,感覺更像是保羅的工作室而不是服裝店。在日本沒有這樣的地方。
藤 這真是難得的體驗,讓人羨慕。
宮本 哈威爾先生也曾在熊本見過一次。因為哈威爾先生來了,所以我們舉辦了一個派對,邀請了客人。從東京也來了很多人,大家都尊敬有田先生,至少是平等地交談,感受到熊本的服裝店在第一線受到關注,讓我感到驕傲。那時候我第一次見到從福岡來的木下先生,他穿著『MARGARET HOWELL』的白色利維斯襯衫,我不小心把披薩弄到那件襯衫上,當時木下先生說「沒關係,別在意」。但後來木下先生告訴我「從那以後就再也沒穿過那件襯衫了」(笑)。
藤 果然還是介意呢(笑)。那麼派對經常舉辦嗎?
宮本 當時經常邀請設計師和客人舉辦派對,和現在的DICE有點像。能夠如此近距離見到設計師的派對,在日本應該不多見吧。
藤 現在的DICE的派對也有繼承那樣的側面吧。
宮本 可能是的。然後不久有田先生開始創辦新的店『movement』,和從福岡回來的木下先生、淺田先生和清水谷先生三人一起開始了『movement』。那家店與『Blaze』不同,是一家充滿歐洲風格的高級店,裡面有『Crawla』、『Culture Shock』和『HEMISPHERES』等品牌。稍後我也參加了進去。做好服務的話,木下先生會表揚我,讓我感到很開心。能成為『Blaze』和『movement』的一員,我感到驕傲。
藤 那時候參與的人,應該感受到時代的最前端吧。

宮本 但有一天,感覺時代有些平靜下來。夜晚的音樂突然變了,開始流行雷鬼和『RUN-D.M.C.』,服裝則是『STUSSY』和『Dr.Martens』的鞋頭切掉,但我因為是個逆反的人,當時絕對不會這樣做。
<usually just a T-SHIRT商品列表在這裡>
<usually just a T-SHIRT YouTube視頻在這裡>







