YAÚ 在 Dice&Dice
03.20-03.28 1PM - 6PM 关闭：星期二
ONE KILN (陶瓷) ／ ROAM (木铁工艺) ／ STACK CONTANERS (盒子)
LE AS (香氛) ／ ON AIR／ONE KILN (冥想)
在Dice&Dice，我们将举办由鹿儿岛的伙伴们带来的展览会“YAÚ”。陶瓷、木工、铁工、纸箱、雕刻、泥染、香氛等作品将汇聚于此。鹿儿岛的工匠们的作品将一同展出。
我们衷心期待您的光临。
YAÚ 晚宴 在 Koyama Parking
在Koyama Parking，我们将特别举办晚宴以庆祝YAÚ的举行。
当天，除了招牌菜肴外，还将有来自位于薩摩半岛最南端的坊津的新鲜野味肉、采用传统的锅炊法制作8天的富含矿物质的盐“坊津之华”、无农药无肥料精心培育的“心灵蔬菜”等等。
此外，鹿儿岛中村酒造场第六代酿酒师将展示预计在4月下旬发布的新款烧酒。
敬请期待。
3月20日 第一场 : 14:30 - 17:00 第二场 : 18:00 - 21:00
预约 : 餐厅Koyama Parking 092-753-8358
※酒水供应至20:30。
※座位有限，请提前谅解。
ONE KILN (陶瓷)
ONE KILN是一个意为“一个窑”的鹿儿岛陶瓷工作室。
在重视传统的同时，我们不拘泥于此，探索与陶艺以外的领域和技术的结合，寻找独特的表达方式。
www.onekiln.jp
ROAM (木铁工艺)
我们希望自由地享受创作的乐趣，将这种愿望寄托在“Roam”（愉快的漫游）这个词中。
希望大家能享受用木材和铁等身边的材料制作的作品所赋予的新角色和价值。
www.roamroamroam.com
STACK CONTANERS (盒子)
我们用纸张涂上柿渋和蜡，制作盒子。
在这个过程中，受到遇到的人和材料的启发，享受立体和平面等自由的表达方式。
stackcontainers.jimdofree.com
LE AS (香氛)
自从诞生于地球以来，至今为止接触过的香气记忆。晨曦中欣喜的草花香。
风中飘来的树木香，吸收恩惠雨水的大地香。
聆听自然的声音，在鹿儿岛制作连接您心灵与身体的香氛。
instagram ＠leas_fragrance
ON AIR／ONE KILN (冥想)
以插画家NONCHELEEE、艺术家KYNE、绪方数马为中心的〈ON AIR〉与陶艺家城户雄介〈ONE KILN〉共同推出以“冥想”为主题的胶囊系列，旨在通过坊津的自然，恢复身心的宁静。
www.on-air.earth
03.20-03.28 1PM - 6PM 关闭：星期二
ONE KILN (陶瓷) ／ ROAM (木铁工艺) ／ STACK CONTANERS (盒子)
LE AS (香氛) ／ ON AIR／ONE KILN (冥想)
在Dice&Dice，我们将举办由鹿儿岛的伙伴们带来的展览会“YAÚ”。陶瓷、木工、铁工、纸箱、雕刻、泥染、香氛等作品将汇聚于此。鹿儿岛的工匠们的作品将一同展出。
我们衷心期待您的光临。
YAÚ 晚宴 在 Koyama Parking
在Koyama Parking，我们将特别举办晚宴以庆祝YAÚ的举行。
当天，除了招牌菜肴外，还将有来自位于薩摩半岛最南端的坊津的新鲜野味肉、采用传统的锅炊法制作8天的富含矿物质的盐“坊津之华”、无农药无肥料精心培育的“心灵蔬菜”等等。
此外，鹿儿岛中村酒造场第六代酿酒师将展示预计在4月下旬发布的新款烧酒。
敬请期待。
3月20日 第一场 : 14:30 - 17:00 第二场 : 18:00 - 21:00
预约 : 餐厅Koyama Parking 092-753-8358
※酒水供应至20:30。
※座位有限，请提前谅解。
ONE KILN (陶瓷)
ONE KILN是一个意为“一个窑”的鹿儿岛陶瓷工作室。
在重视传统的同时，我们不拘泥于此，探索与陶艺以外的领域和技术的结合，寻找独特的表达方式。
www.onekiln.jp
ROAM (木铁工艺)
我们希望自由地享受创作的乐趣，将这种愿望寄托在“Roam”（愉快的漫游）这个词中。
希望大家能享受用木材和铁等身边的材料制作的作品所赋予的新角色和价值。
www.roamroamroam.com
STACK CONTANERS (盒子)
我们用纸张涂上柿渋和蜡，制作盒子。
在这个过程中，受到遇到的人和材料的启发，享受立体和平面等自由的表达方式。
stackcontainers.jimdofree.com
LE AS (香氛)
自从诞生于地球以来，至今为止接触过的香气记忆。晨曦中欣喜的草花香。
风中飘来的树木香，吸收恩惠雨水的大地香。
聆听自然的声音，在鹿儿岛制作连接您心灵与身体的香氛。
instagram ＠leas_fragrance
ON AIR／ONE KILN (冥想)
以插画家NONCHELEEE、艺术家KYNE、绪方数马为中心的〈ON AIR〉与陶艺家城户雄介〈ONE KILN〉共同推出以“冥想”为主题的胶囊系列，旨在通过坊津的自然，恢复身心的宁静。
www.on-air.earth