
▲마츠자키 씨가 내어준 커피를 마시며 인터뷰 스타트
후쿠오카현 이토시마시에 아틀리에를 두고 있는 RoosterKing&Co.。
인생의 절반 이상을 보낸 미국에서의 생활, 가죽 조각에 관한 것 등, 대표인 마츠자키 씨에게 독점 인터뷰.
================================================
조금 더 자극이 필요하다고 생각해서 미국, L.A에 갔어요

-바로 질문 드리겠습니다만, 이전에는 미국에서 바이어 같은 일을 하셨나요?
마츠자키 씨(이하 마츠자키): 그렇습니다. 미국에 있을 때는 모든 것을, 오래된 것들, 잡화부터 옷까지, 모든 지식을 흡수해서 일본에 보냈다는 느낌이었어요. 그래서 가구도 했고 앤티크도 했고, 비즈도 했고 동전 관련도, 모든 것을 했습니다. 요청하는 것은 뭐든지 보냈어요. "이런 걸 찾아주세요"라고 하면 다 했죠.
중에는 실버 동전을 보내고 "이건 실버가 아니야!"라고 하며 여러 문제가 있었지만, 그런 일을 하면서 동시에 공부도 하며 여러 가지 했습니다. 아, 이건 925가 아니네 하면서요(笑)。

-미국에서는 L.A에 계셨다고 들었는데, 그 이전에는 도쿄에?
마츠자키: 음, L.A 전에 도쿄에 18세에서 22세까지의 4년간 있었던 것 같아요. 그때는 밴드를 하면서 레스토랑에서 아르바이트를 했었죠.

▲북아메리카의 큰 사슴 "엘크" 깃털 목걸이 등의 작품의 사슴 가죽 부분은 모두 엘크가 사용되고 있다
-그런데 어떤 밴드였나요?
마츠자키: 그때는 좀 더 록 밴드, 올드 록 같은 밴드를 했어요. 그 이전의 후쿠오카에서는 펑크 밴드를 했었죠. 대체로 니시신에서 있었던 자자 같은, 이름을 잊어버렸지만 여러 라이브 하우스에서 했어요. 도쿄에서도 후쿠오카 시절의 멤버들과 함께 했었죠.
결국 조금 더 자극이 필요하다고 생각해서 미국, L.A에 갔어요.

▲마츠자키 씨의 "티키" 컬렉션
-처음에는 아무런 목적 없이 미국에 가신 건가요?
마츠자키: 음, 아무런 목적이 없었다고 하면 정말 아무런 목적이 없었지만, 친구에게 그곳에서 아는 사람 한 명을 소개받아서, 마중을 나와 주었어요. 정말 무모한 인생을 보내고 있네요(笑)。그때가 22세였어요. 그 후로 계속 미국에 있었죠.
그곳에서 처음에는, 뛰어들어 스시집에서 일했어요. 그 후 1년이 채 되지 않아 그만두고, 바로 의류의 중고 바이어를 찾는 곳이 있어서, 거기로 뛰어들어 의류 일을 시작했죠. 그건 확실히 23세 쯤이었어요.
그 당시에는 아직 일본에서 해외로 사러 가는 사람들이 지금처럼 많지 않았고, 현지에 있는 사람들이 일본으로 보내고 있던 상황이었어요. 그때는 물건이 아직 많이 남아 있던 시대였죠. 데드 스톡이든 리바이스든. 그래서 매일매일이 즐거웠어요. 매일 발이 땅에 붙어 있지 않은 상태로 생활했죠~ 몇 년 동안.

-올해 10월에 미국에 가셨다고 들었는데, 오랜만에 가신 건가요?
마츠자키: 그렇습니다, 2년 반 만이네요. 이번에는 수확이 있었다고 할까요, 다시 그곳에 가고 싶어졌어요(笑)그곳에 20년 정도 살았으니, 역시 뭔가 그리운 느낌이 들고, 돌아온 기분이었어요! 내가 미국에 갔던 20대는 제일 어른이 되어 즐길 때잖아요! 회사에 들어가서 어떻게 된 사람들은 모르겠지만. 음악이나 감각의 부분은 역시 인생의 절반을 그곳에서 살았으니요. 20세 초반에 가서 40이 넘어서 돌아왔으니요. 그래서 인생의 절반은 그곳에서 보냈으니, 기억은 역시 그곳이 더 선명하게 남아 있죠.

플리 마켓에서 모든 것을 배운 것 같아요.
-어떤 경로로 현재의 가죽 공예를 시작하게 되셨나요?
마츠자키: 가죽 일을 시작한 것은 솔직히 여기 10년 정도 된 것 같아요. 그 전에는 계속 빈티지 옷이나 가구를 다루거나, 스스로 티셔츠를 만들기도 하고 여러 가지 하면서 생계를 유지했어요. 그런 생활이었는데, 우리 막내가 태어날 때 아내가 입원하게 되었어요. 그래서 입원하게 되면 위의 아이를 혼자 두고 있을 수 없으니, 밖에 나갈 수 없게 되었죠. 그래서 집에서 할 수 있는 일이 없을까 하다가, 예전부터 조금씩 만들었던 가죽 소품이 있어서, "이거 팔릴 것 같아"라고 생각하게 되어 만들기 시작한 것이 계기였어요.
그래서 로즈볼이나 플리 마켓에 가지고 가서, 여러 가지를 만들어 팔았어요. "이거 제가 만들고 팔고 있어요"라고. "이거 빈티지예요!"라고는 말하지 않았어요. 속여서 팔지는 않았어요!(笑)그래서 대부분 미국 사람들은 재미있다고 사가 주셨죠. 하지만 한눈에 보면 빈티지라고 생각하는 사람도 있죠. 원래 오래된 것처럼 만들고 있으니까요. 옛날 것을 재현하는 것이라고 할까요, 그런 편집 능력은 일본인 특유의 것일지도 모르겠네요. 오래된 것은, 새롭게 태어날 수는 없으니까요.
그래서 그렇게 조심스럽게 만들기 시작했어요.

처음에는 스터드 벨트에서 시작했어요. 플리 마켓에 가면 빈티지의 30년대나 40년대의 벨트가 있어요. 그것을 사와서 그와 같은 방식으로 만들기 시작했죠. 그 후 벨트나 팔찌, 간단한 지갑 등을 만들면서 점점 빠져들었어요. 모두 독학이지만요. 다른 것들도 플리 마켓에 가면 많은 오래된 것들이 팔리고 있으니까요. 지갑이나 무엇이든, 조각된 것들. 그런 것들을 사서 모두 분해해보고, 그 후 패턴을 잡아 만들어봤어요. 조각도 그렇게, 보고 배워서 만들었죠. 조각 도구도 모두 플리 마켓에 팔리고 있으니까요. 그래서 그것을 모아서, "이건 어떤 용도로 쓰는 거지?"라고 생각하며 공부했어요. 그래서 정말 오래된 자료도 많이 가지고 있어요, 조각이나 가죽에 관한 것들. 모두 플리 마켓에서 산 것들이죠. 그래서 플리 마켓에서 모든 것을 배운 것 같은 거예요.

-Rooster의 대표작인 깃털 목걸이는 어떻게 태어났나요?
마츠자키: 처음에는 키홀더 정도로 만들었어요. 처음에는 볼 체인을 붙여서 팔았고, 친구에게 선물하기도 했어요.
그렇게 조금씩 만들다 보니, 여러 인연으로 연결되어 조니 뎁도 애용해 주셨죠. 그때는 정말 놀랐어요.

-일본인 중에 미국에 와서 보러 오는 사람은 없었나요?
마츠자키: 있었어요. 일본의 여러 사람들이 사가 주셨고, 그것을 일본에서 판매해 주기도 했어요. 그게 10년 정도 전의 일이지 않을까 해요.
그런 곳에 오는 것은 대개 중고 의류 가게들이죠. 그래서 중고 의류 가게의 유명한 곳이라고 하면, 벨벨진이나 그 당시에는 고게터 같은 곳이 있었고, 후쿠오카에서는 후나그 같은 곳도 있었고, 나고야나 센다이, 전국에서 온 사람들이 사가 주셨고, 그곳에서 지금까지도 관계를 유지하고 있어요. 그래서 지금도 그런 곳에 도매를 하고 있죠.
정말로, 예전의 빈티지 관계로 여러 가지 관계를 그대로 이어가 주셔서, 그렇게 해서 어떻게든 지내올 수 있었던 것 같아요.

-최근에는 디자이너 브랜드와도 일을 하셨다고 하시죠
마츠자키: 그렇습니다. 그래서 결국 N.Hoolywood와도 20년 정도의 관계를 맺고 있습니다. 오바나 씨(N.Hoolywood 디자이너)와는 계속 관계가 있었고, 그로 인해 끌어올려 주셔서 여러 가지 해주셨죠.


-일본에 돌아왔을 때, 왜 도쿄가 아니라 후쿠오카를 선택하셨나요?
마츠자키: 역시 고향이라는 것도 있지만, 도쿄는 살 곳이 아니라고 생각했어요. 어차피 도시에 어울리는 사람이 아니니까요. 그리고 시골 쪽이 좋았다는 것도 있어요, 어차피 계속 작업할 거니까요. 돌아올 때는 이 일을 할 생각으로 돌아왔었어요.
처음 1년 반 정도는 아무것도 하지 않고, 돌아올 때 가지고 있던 가구나, 자신이 가지고 있던 빈티지 옷 등을 팔며 생활했어요. 가치 있는 것들이 많았으니까요. 그래서 "이제 가죽 일을 본격적으로 시작해야겠다"고 생각하고, 친구와 함께 이 아틀리에를 만들었어요. 친구와 둘이서 2개월 정도 걸렸던 것 같아요? 걸리지 않았던 것 같기도 하고, 꾸준히. 철근 건물 자체는 있었어요. 그래서 벽을 세우고 바닥을 깔며 만들었죠. 처음에는 그냥 말굽 같은 모습이었어요(笑)。

검도는 주 3회. 검도는 집중력을 높이기 위한 것이니까, 바쁘더라도 하고 있어요.
-하루의 긴 시간을 여기에서 보내고 계신가요?
마츠자키: 이미 계속 여기 있어요. 아침 대략 8시나 8시 반 쯤에 아이를 보내고 여기로 오고 있어요. 그리고 점심만 잠깐 밥 먹으러 돌아갔다가 다시 돌아오고 있어요. 대체로 계속 있어요.
검도가 있는 월수토는 일찍 끝내요. 검도는 주 3회. 검도는 집중력을 높이기 위한 것이니까, 바쁘더라도 하고 있어요.(笑)바쁠 때는, 검도 간 후에도 다시 여기로 돌아와서 작업하고 있어요. 그래서 보통 검도가 없는 날은 대략 20시 21시 쯤까지 있고, 정말 바쁠 때, 즉 많이 주문을 받아서 급해야 할 때는, 이미 24시가 넘어요. 1, 2주 정도는 계속 몰아붙여서 하는 때도 있어요.

-미국에서도 검도를 계속 하셨나요?
마츠자키: 했어요. 그곳에서 함께 하면서 교류가 있었고, 미국의 세계 대회에 출전하는 국가대표팀의 면 타올(손수건)을 디자인하기도 했어요. 연습을 하거나 시합에도 출전하고, 함께 시합을 하기도 했어요. 그래서 최근 일본에서 세계 대회가 있었을 때 응원하러 갔어요. 그 트로피는 미국에서 검도를 하던 시절의 개인전에서 우승했을 때의 것입니다. 캘리포니아주에서 개최된 검도 대회인데, 그때의 트로피입니다. 바보 같죠(笑)。

-제 아는 검도를 하는 사람 중에, 생활 방식도 옷 입는 것도 모두 검도에서 배웠다는 사람이 있어요. 옷은 제대로 입는 것을 좋아한다고 하더군요.
마츠자키: 아, 그거 정말 이해가 가는 것 같아요. 집중력 같은 것은 특히 그렇죠. 집중력이 끊기면 검도를 하러 가고 있어요, 집중력을 높이기 위해서. 정말로 집중력이 높아져요, 검도를 하면. 그걸 위해서 가는 것 같아요.
또 아이도 시작했으니, 아이의 성장도 보는 데에요.


-자녀분은 미국에 가고 싶다고 하시나요?
마츠자키: 네, 그건 역시 가고 싶어 하네요. 그래서 가고 싶다면 고등학교부터라도 괜찮다고 말하고 있어요. 유학하고 싶다면 해도 좋다고요. 왜냐하면 미국인입니다부터요! 비자 같은 건 필요 없으니까요, 우리 아들은. 저는 그린 카드만 가지고 있으니까 일본인인데, 아들들은 그곳에서 태어났으니까요.

【후편으로 계속됩니다】
RoosterKing&Co.의 상품はこちら>

RoosterKing&Co. 마츠자키 유키오미
(루스터킹 앤드 씨 오 디자이너 마츠자키 유키오미)
RoosterKing&Co.(루스터킹 앤드 씨 오)>
RoosterKing&Co.. instagram>







