FEATURE頁面『井上兄弟想傳達的事』也受到好評,來自The Inoue Brothers的新短片已經抵達。
第三彈的這部作品,首次以影像表現The Inoue Brothers與位於秘魯高地的帕科馬爾卡羊駝研究所的夥伴關係。請務必觀看這段5分鐘的影片,感受安第斯的氛圍。
(本文章中,為了讓您能更仔細地閱讀影片中流出的文字,我們將其轉寫為文字。)
在羊駝的土地上 (日文字幕) 來自 The Inoue Brothers 在 Vimeo。
五千多年來,安第斯的原住民一直在飼養羊駝以獲取優質羊毛。
曾經統治安第斯的印加族,紡織出奢華的織物和優質的毛線。
如今,大部分羊駝由居住在安第斯偏遠地區的家庭經營的小型牧場擁有。安第斯的原住民在南美洲的貧困程度名列前茅,他們的生活方式因缺乏支持和投資而面臨危機。
The Inoue Brothers與位於秘魯高地的帕科馬爾卡羊駝研究所建立了夥伴關係。其目標是幫助當地牧民能夠從自己的生活方式中獲得收益。
「我叫弗洛雷斯·孔多里·弗朗西斯科,近30年來一直在鄉村放牧羊駝。
在此之前,我也曾在叢林工作,做過各種工作,包括卡車司機和巴士售票員。
但現在我對鄉村情有獨鍾。
這裡有牧草和水,自然養活著羊駝、羊、牛和馬。
雖然牧草不多,但我們為了在鄉下照顧牲畜而付出了代價。
無論是寒冷還是下雨。
所以在賣羊毛的時候,買家應該支付相應的價值。
我認為帕科馬爾卡是送給孩子們的禮物。
等我老了,我會告訴我的孩子和孫子。
在帕科馬爾卡,我學到了什麼是優秀的羊駝品種。
日子在變,天氣在變。天氣變化劇烈。
一切都在不斷變化,所以我們也必須向前看。
不能退縮。這就是生活。」

帕科馬爾卡研究所位於秘魯普諾南部,是羊駝放牧區的中心。這裡的海拔高度超過4000米,是世界上最偏遠的地方之一。
研究所的目的是為所有與羊駝供應鏈相關的人帶來益處。
特別是專注於那些在安第斯高地惡劣環境中以羊駝放牧為生的數千個家庭。

由於羊駝毛質量下降,研究所於2000年成立,經過大量調查,明確指出要確保高品質的羊毛生產,改善牧民的生活質量是必不可少的。
基於這一重要理解,帕科馬爾卡啟動了一個名為「放牧小屋」的獨特居民項目。
該項目被當地政府認真考慮,旨在認可牧民在地方自然環境中的重要性。

通過促進人類發展的教育和承諾,帕科馬爾卡支持牧民應對現代社會和環境的影響,並能夠從他們的生活方式中獲得收益。
帕科馬爾卡通過教授基本的剪毛和選擇技術,幫助牧民確保他們的羊毛能夠獲得最合適的價格。

風格無法大規模生產...
The Inoue Brothers... 井上·聰&清史
(井上兄弟 井上聰・清史)
兄長聰生於1978年,清史生於1980年。
他們都在丹麥的哥本哈根出生和長大。「The Inoue Brothers」的設計以對「日本的細膩」和「北歐的簡約」的熱愛為基礎,稱之為「Scandinasian」(斯堪的納維亞設計)。聰作為平面設計師在哥本哈根工作,清史則作為髮型設計師在倫敦發展。他們幾乎將所有收入都投入到「The Inoue Brothers」的活動中。
The Inoue Brothers...>
The Inoue Brothers...instagram>
井上兄弟的商品在這裡>
第三彈的這部作品,首次以影像表現The Inoue Brothers與位於秘魯高地的帕科馬爾卡羊駝研究所的夥伴關係。請務必觀看這段5分鐘的影片,感受安第斯的氛圍。
(本文章中,為了讓您能更仔細地閱讀影片中流出的文字,我們將其轉寫為文字。)
在羊駝的土地上 (日文字幕) 來自 The Inoue Brothers 在 Vimeo。
五千多年來,安第斯的原住民一直在飼養羊駝以獲取優質羊毛。
曾經統治安第斯的印加族,紡織出奢華的織物和優質的毛線。
如今,大部分羊駝由居住在安第斯偏遠地區的家庭經營的小型牧場擁有。安第斯的原住民在南美洲的貧困程度名列前茅,他們的生活方式因缺乏支持和投資而面臨危機。
The Inoue Brothers與位於秘魯高地的帕科馬爾卡羊駝研究所建立了夥伴關係。其目標是幫助當地牧民能夠從自己的生活方式中獲得收益。
「我叫弗洛雷斯·孔多里·弗朗西斯科,近30年來一直在鄉村放牧羊駝。
在此之前,我也曾在叢林工作,做過各種工作,包括卡車司機和巴士售票員。
但現在我對鄉村情有獨鍾。
這裡有牧草和水,自然養活著羊駝、羊、牛和馬。
雖然牧草不多,但我們為了在鄉下照顧牲畜而付出了代價。
無論是寒冷還是下雨。
所以在賣羊毛的時候,買家應該支付相應的價值。
我認為帕科馬爾卡是送給孩子們的禮物。
等我老了,我會告訴我的孩子和孫子。
在帕科馬爾卡,我學到了什麼是優秀的羊駝品種。
日子在變,天氣在變。天氣變化劇烈。
一切都在不斷變化,所以我們也必須向前看。
不能退縮。這就是生活。」

帕科馬爾卡研究所位於秘魯普諾南部,是羊駝放牧區的中心。這裡的海拔高度超過4000米,是世界上最偏遠的地方之一。
研究所的目的是為所有與羊駝供應鏈相關的人帶來益處。
特別是專注於那些在安第斯高地惡劣環境中以羊駝放牧為生的數千個家庭。

由於羊駝毛質量下降,研究所於2000年成立,經過大量調查,明確指出要確保高品質的羊毛生產,改善牧民的生活質量是必不可少的。
基於這一重要理解,帕科馬爾卡啟動了一個名為「放牧小屋」的獨特居民項目。
該項目被當地政府認真考慮,旨在認可牧民在地方自然環境中的重要性。

通過促進人類發展的教育和承諾,帕科馬爾卡支持牧民應對現代社會和環境的影響,並能夠從他們的生活方式中獲得收益。
帕科馬爾卡通過教授基本的剪毛和選擇技術,幫助牧民確保他們的羊毛能夠獲得最合適的價格。

風格無法大規模生產...
The Inoue Brothers... 井上·聰&清史
(井上兄弟 井上聰・清史)
兄長聰生於1978年,清史生於1980年。
他們都在丹麥的哥本哈根出生和長大。「The Inoue Brothers」的設計以對「日本的細膩」和「北歐的簡約」的熱愛為基礎,稱之為「Scandinasian」(斯堪的納維亞設計)。聰作為平面設計師在哥本哈根工作,清史則作為髮型設計師在倫敦發展。他們幾乎將所有收入都投入到「The Inoue Brothers」的活動中。
The Inoue Brothers...>
The Inoue Brothers...instagram>
井上兄弟的商品在這裡>







