VIDEO CREATED BY Jack Webb & Peter Miles
经历了疫情，消费趋势和方式也发生了很大变化，本季OVERCOAT在日本各地举办了快闪店。在多样化的时尚行业中，最近对“洞”最感兴趣的奇才大丸隆平先生，他最看重的态度是什么呢？
采访第二弹·前篇“OVERCOAT的大丸先生与‘洞’的哲学性对话。”请点击这里。
市川晓子（以下A）：听说这个秋天也会在DICE & DICE举办快闪店，顾客们一定很期待吧？
大丸隆平（以下O）：我从事了多年的制作，但与穿着我所制作的衣服的人直接见面的机会并不多，所以我也很高兴能见到大家。最近回头客也增加了，脸和名字开始对应起来，我会想着那个人会买这个吗，边设计边想。
A：这真是特别，能够与顾客建立如此亲密的关系的品牌并不多见。
O：如今时尚行业也在多样化。我一直认为，首先认真学习版型和缝制是重要的，但单纯追求制作并不一定能在商业上成功。在这样的情况下，我曾经也担心自己走的路是否被顾客接受，
但通过快闪店，我能直接感受到顾客的反应，获得了销售的确实反馈。我没有政治手腕，也不太懂名人（笑）。
A：听说DICE & DICE的快闪店里有大丸先生幼儿园时的同学，这种情况我觉得非常美好，不仅仅是名人和时尚行业的人，纯粹是为了见大丸先生而来，最后买了外套。
O：我们家母亲那个年代，70多岁的人也会来。我会说如果不合适的话，但也有穿上了非常合适的戈巴丁斗篷袖外套的女士。
A：您母亲穿OVERCOAT吗？
O：是的。不过我母亲可能并不确切知道我在做什么。之前，我详细解释了自己的工作后，我母亲说：“如果隆平能成为服装店的店长，我会最开心。”她可能觉得店长是最了不起的吧。“啊，我觉得那有点难。”（笑）OVERCOAT作为衣服她似乎很喜欢，常常穿。
A：给人一种您在全国各地销售大量外套的印象，可能会有人担心公司会很艰难……？毕竟现在也是疫情期间。
梵高展的磁铁与熊猫T恤的区别是什么？
A：在疫情时代，人们的购物方式也发生了变化，亚马逊的销售额达到了最高，而大丸先生所做的事情可以说是其对立面。实际上是带着实物，亲自去现场销售。O：其实这才是理想的状态。最重要的是，无论是什么产品，制作人的想法是否真正融入其中，以及是否能够准确传达，我认为这很重要。
比如说，去梵高的展览感动了，想着在纪念品区买点什么，但最后却没有想要的东西。磁铁、雨伞等等……只有与艺术家的意图相去甚远的产品。
A：对于梵高来说，自己的作品基础上制作的磁铁，恐怕是他从未想过的吧。
O：如果有梵高认真制作的磁铁纪念品，我会非常想要，为什么是磁铁呢？我对此很感兴趣。但是，现在的磁铁完全没有他的意图，只是简单的复制品。如果是第三方制作的，只要有某种灵感或想法融入其中就好了。
OVERCOAT非常重视是否有明确的概念，并且是否在产品中得以体现，这与单纯的复制品纪念T恤是不同的。
A：即使是高端品牌，也常常看到仅仅印有品牌logo的T恤或包包。这并不能称之为创作。
O：半吊子的东西是最糟糕的。如果能达到唐人街出售的熊猫T恤的程度，反而会有趣。我也喜欢那些作者不明，完全被复制的东西，实在无可奈何。
如果大丸先生是马拉松选手呢？
O：时尚行业其实是一个非常广泛的入门。就像马拉松中的市民跑者，有很多人，随时随地都可以说“我今天开始是创意总监”。这是一个参与人数众多的运动。A：中途退赛的人也很多吧？长时间坚持跑下去是很难的。
O：是的。不过我还是希望能在两小时内完成。有时四小时的市民跑者会变得很受欢迎，赚得很多。我这样的跑者，可能更难进行市场营销，但在过去几年里，通过快闪店的努力，确实取得了销售额，这可能是大家对我的认可。
首先是作为专业人士的觉悟，最后完成的东西是否美丽，这很重要。对于某些人来说，无论怎么努力也可能显得很土，但市民跑者类型的人却总是想要努力奖。
比如说，Ichiro，即使退役后也继续健身。虽然在美国待了多年，但最后仍然没有用英语接受采访，这肯定是因为他一直在打球，反而觉得很了不起。但是，他可能并没有把这视为努力？我想他只是单纯喜欢棒球，觉得很快乐。
从别人的角度看，我可能看起来也很辛苦，但我自己并不这样觉得。有时会觉得睡眠时间不够，但并不痛苦。
-END-
采访第二弹·前篇“OVERCOAT的大丸先生与‘洞’的哲学性对话。”请点击这里。
采访第一弹“Dice&Dice，OVERCOAT的邂逅。”请点击这里。
Dice&Dice在线商店“OVERCOAT”商品列表请点击这里。
DICE AND DICE将于11月13日（星期六）至11月21日（星期日）期间举办“OVERCOAT LAUNCH EVENT FALL 21”。
以“穿上纽约”为概念，追求不受尺寸、性别、年龄限制的无界限设计的品牌“OVERCOAT”。
在此次活动中，您不仅可以欣赏到本季的2021秋冬系列，还可以提前下单2022春夏系列。
此外，作为快闪店限定商品，我们将销售被称为“OVERCOAT的起源”的斗篷袖外套，以及可作为西装穿着的夹克和裤子等基本产品系列。
11月13日（星期六）和11月14日（星期日）两天，设计师大丸隆平将亲自到场，为到访的顾客提供面对面的服务。
大家不妨借此机会，向大丸先生咨询冬季的穿搭吧？
“OVERCOAT LAUNCH EVENT FALL 21”
会期：2021年11月13日（星期六）〜11月21日（星期日）
会场：DICE AND DICE
地址：福冈县福冈市中央区今泉2-1-43 DXD大楼1F
电话号码：092-722-4877
营业时间：13:00〜18:00
定休日：星期二
入场：任何人均可自由入场
※11月13日（星期六）和11月14日（星期日）两天的营业时间为13:00〜21:00。
大丸隆平
福冈县出身。毕业于文化服装学院，曾在日本代表性的大牌品牌担任版型师。2006年，被某纽约品牌挖掘并赴美。2008年，在纽约曼哈顿成立设计企划公司“oomaru seisakusho 2”。名称来源于家族经营的家具厂，立志基于制作物创造时尚的新地位。全体员工均为日本人，持续向世界发信“MADE IN JAPAN”的创造力和品质。至今仍为众多创作者提供企划设计、版型制作、样品缝制服务。自2015年秋冬季节起，启动品牌“OVERCOAT”。2016年，在东京神宫前成立“大丸制作所3”。
(获奖经历等)
2014年 第2届 CFDA FASHION MANUFACTURING INITIATIVE
2015年 第33届 每日时尚大奖 鯨冈阿美子奖连续获奖
OVERCOAT
OVERCOAT以“穿上纽约”为品牌起点，由设计师大丸隆平创立。成立初期以THE GREATEST OVERCOATS PROJECT by oomaru seisakusho 2为名，作为仅限外套的品牌进行男女皆宜的展出。经过几个季度，现在已经开始制作夹克、裤子、衬衫、围巾等整体造型。在纽约的“oomaru seisakusho 2”提供预约制的定制订单。版型的特点在于肩线的设计。虽然是成衣，但却像高级定制一样，打造出适合穿着者的美丽轮廓。提出不受尺寸、性别、年龄限制的无界限设计。材料根据季节与世界顶级品质的制造商共同开发。通过复刻旧制服或军服，或进行独特的后加工，始终提供更新的产品。
市川晓子
在纽约从事时尚、设计、艺术领域的品牌建设及咨询业务。对纽约时装周的评论已持续20多年，并参与报纸杂志的编辑和写作活动。